Postes vacants

Newsletter

DE | FR | IT
  1. Actualité
  2.  > 
  3. Blog

Conseil de randonnée : Escalade dans l'Obersimmental

Daniel Silbernagel, bergpunkt, jeudi, 27. mars 2025

L'hiver n'est pas encore terminé dans les Alpes, mais le printemps est bien arrivé dans les vallées. Il est temps de sortir les chaussures d'escalade du placard et de préparer le sac de magnésie. Ce conseil de randonnée vous emmène vers les rochers ensoleillés de la Horeflue.

Dans l'Obersimmental, à près de 2000 mètres d'altitude, se trouve la Horeflue, située en position ensoleillée avec vue sur les hauts sommets des Alpes bernoises ainsi que sur les Alpes fribourgeoises. Lorsque les domaines skiables autour de Schönried et Saanenmöser ferment pour la saison, le calme s'installe rapidement ici. C'est un bon moment pour se consacrer aux rochers de la Horeflue et apprécier la rudesse de la roche bréchique (le terme « brèche » vient de l’italien breccia : gravier, une roche composée de fragments anguleux cimentés par une matrice fine, semblable aux conglomérats). La roche est parfois assez rugueuse, ce qui peut occasionner des doigts écorchés. Outre les parois d’escalade, il existe également une courte via ferrata qui mène au sommet de la Hornflue.  

Le coin ensoleillé devant le restaurant Hornfluh témoigne du bon vieux temps. Il reste toujours aussi confortable. 

L'hôtel de montagne Hornberg ainsi que l'hôtel-restaurant Hornfluh sont parfaits pour un début de journée agréable avec café et croissant. En empruntant un chemin confortable, on atteint les différents secteurs en 20 minutes. Tandis qu’il n’y a aucune voie en dessous de 5c dans le secteur gauche, le secteur droit offre aussi des voies plus faciles à partir de 3c.

D’autres possibilités d’escalade dans l’Obersimmental se trouvent à la Rote Fluh, Chemifluh, Adlerfelsen, Mittagfluh ou autour de Boltigen.

Voyage / Point de départ 

Arrivée à Zweisimmen-Saanenmöser. Horaires : sbb.ch. Voir carte pour les emplacements du site d'escalade.
Pendant l’intersaison : À pied ou mieux en vélo / e-bike jusqu’au col « Uf de Chessle » (1813 m). Pour ceux qui arrivent en transports publics, possibilité d'utiliser Mobility depuis Spiez, gare d’Oey-Diemtigen ou de Zweisimmen. Cela permet de rejoindre directement le parking de « Uf de Chessle ».
Alpentaxi : Taxi Samuel (Taxi), 3766 Boltigen (BE), +41 33 773 62 67, alpentaxi.ch
À partir de mi-juin environ : jusqu’à Schönried puis env. 5 min jusqu’à Schönried (station inf. Horneggli). En télésiège jusqu’à la station supérieure (1770 m) et 30 min à pied jusqu’aux rochers. 

Description

Descriptions détaillées et topos dans les guides d'escalade. Le site se compose de deux secteurs : Bora Bora (gauche) et Chickenhead (droite). Bora Bora : longueurs de voies jusqu’à 25 m. Environ 15 voies de 5c à 7a (à droite débute la via ferrata). Chickenhead : longueurs de voies jusqu’à 25 m. Environ 30 voies de 3c à 7a+. Les voies sont bien équipées avec des spits. 

À gauche : vue de l’approche vers le pilier du secteur Chickenhead. À droite : la partie un peu plus raide à gauche du secteur Bora Bora.

Saison 

Dès que la saison de ski est terminée et que la neige a fondu. Puis agréable pour grimper jusqu’à tard en automne. Les rochers sont orientés sud-ouest et ouest, donc ensoleillés seulement à partir de midi environ. 

Équipement

Équipement d'escalade pour la falaise. Une corde à simple de 50 m suffit. Des chaussures d’approche confortables. En plus, une bonne dose de dégaines (12–14 pcs.) et c’est parti ! 

Topos & guides d'escalade

– plaisirWest, volume I, édition filidor
– Guide d'escalade Oberland bernois nord (SAC Verlag)

Infos sur les voies rénovées ou nouvellement ouvertes : rebolting.ch

Secteur Bora Bora (gauche) : Secteur avec env. 15 voies de 5c à 7a (la via ferrata débute à droite). Principalement vertical à incliné, prises, trous, réglettes. Hauteur max. des voies : 25 m. Expo : ouest.
Secteur Chickenhead (droite) : Secteur avec env. 30 voies de 3c à 7a+. Principalement vertical à incliné, prises, trous, réglettes. Hauteur max. des voies : 25 m. Expo : sud-ouest – ouest.

Cours d’escalade

As-tu l’équipement nécessaire ? Une bonne base est essentielle pour grimper en toute sécurité et avec plaisir. Des cours variés existent, du stage découverte à l’escalade trad : par exemple : Initiation falaise – Apprentissage vertical ; initiation et rafraîchissement escalade ; Coaching escalade – Gagner en routine et progresser (dès 4a) ; perfectionnement grande voie, etc.
Tous les cours et sorties : bergpunkt.ch/klettern

Conseil

Après l'escalade, monter encore par la via ferrata à la Hornflue pour profiter de la vue. 

Salles d’escalade / de bloc

En cas de pluie : salle Vertical à Gstaad 

Hébergement / Restaurant

– Uf de Chessle (1813 m) : hotel-hornfluh.ch, berghotelhornberg.ch
– Horneggli (1770 m) : huettenzauber.ch/gstaad-saanenland/horneggli 


Ce texte a été traduit automatiquement de l'allemand. Le texte original est disponible sur notre site allemand.

Plus d'articles

Escalade dans le Rätikon - sur la trace des légendes

En route dans les légendaires montagnes du Rätikon avec le non moins légendaire Beat Kammerlander – un hommage à la fantastique barre rocheuse à la frontière des Grisons et du Vorarlberg.

« Je n’ai pas du tout envie d’arrêter. » – Alexander Megos, grimpeur professionnel

Le grimpeur Alexander Megos nous parle de son faux-pas aux JO, de l’importance des genouillères et nous explique pourquoi les générations futures de grimpeurs ne pourront plus avoir du succès à la fois en rocher et sur les prises artificielles.

Prévention des blessures en escalade

Les blessures font malheureusement partie du sport. Mais que faire quand cela arrive ? Il y a quelques mois, je me suis blessé à l'épaule en grimpant. J'aimerais partager dans cet article comment cela s'est passé et comment réduire le risque de blessure en escalade.

Sur les traces du brontosaure : escalade automnale dans le Jura

Une course du jubilé dans le Jura, entre escalade et culture. Dans l’arrière-pays du magasin de Bâle, organisateur de la sortie, les spits sont plantés là où les brontosaures avaient jadis élu domicile.

Les dernières connaissances scientifiques sur la force des doigts

Entraîner la force des doigts sur une poutre d'entraînement : un tabou pour les débutants ? Dans cet article, tu découvriras quelles sont les méthodes d'entraînement de la force des doigts et quelles sont les nouvelles connaissances à ce sujet pour les débutants.

Fibres amortissantes: tout savoir sur les cordes d’escalade

Sans corde, pas d’escalade ! De nombreuses courses en montagne et en haute montagne seraient également impossibles. Voici un aperçu des types de cordes courants, des critères de sélection et des méthodes de production.

Longues voies : six conseils pratiques pour ta première fois

Les longues voies sont la discipline reine de l'escalade et procurent des sensations incroyables. La technique, le matériel, la préparation et bien d'autres éléments doivent être au point pour réussir et profiter pleinement de la voie. Nous te donnons six conseils pour ta première fois.

Deux amies - un rêve commun : la face nord du Cervin

Les alpinistes Franziska Schönbächler et Jil Schmid ont longtemps rêvé d'escalader ensemble la face nord du Cervin. La longue attente de bonnes conditions a finalement porté ses fruits. Le 20 juillet, les amies ont pu partir et affronter la célèbre montagne. Dans son blog, Franziska, l'athlète de Bächli, décrit comment elle a vécu cette randonnée et ce dont elle se souviendra encore longtemps.

Contenu approprié

Commentaires

Il n'y a pas encore de commentaires sur cet article.

Ecrire un commentaire